Sans-Fin, das unendliche Projekt von DJ Hells aus Leipzig, taucht in das Reich der Intelligent Dance Music (IDM) ein. 2015 spielten Sans-Fin beim Warmup für das Elektroanschlag Festival in Altenburg und veröffentlichten ihr Debütalbum „Orage Magnétique“ über Raumklang Music, mit Remixen von HYT und Signalstoerung. In den folgenden Jahren veröffentlichte Sans-Fin „Vivre Confiné“ und „Climat De Libertè“, beide auf Raumklang Music, letzteres mit einem Remix von the_empath. 2019 trat Sans-Fin beim 19. FORMS OF HANDS auf und veröffentlichte „État De L’Art“ auf Hands Productions mit Remixen von _Hottek und 16Pad Noise Terrorist. Obwohl geplant, 2020 beim Elektroanschlag Festival aufzutreten, wurde die Veranstaltung aufgrund der COVID-19-Pandemie abgesagt. Am 4. Juni 2021 veröffentlichten Sans-Fin ihr neuestes Album „La Fin De La Nuit“.